Shizuka

Hoy te he vuelto a ver, con tu caparazón blanco

con tus alas, volando por la carretera.

Hoy pase delante de tí, y tú ni te diste cuenta,

y Yo, me quede mirando otro día más, tu larga melena.

Shizuka cantaba, "Cuando te veo, esperando el autobús,

recuerdo cuando te vi, por primera vez".

Por qué se me viene a la cabeza ese soniquete?,

cuando sé que tú, no escucharas el mismo sonido

y que cada día, a la misma hora

Shizuka sonará en mi cabeza, y tú seguirás volando,

sin darte cuenta.